在酒店网站设计过程中，应该充分考虑到客户（非汉语为母语）的心理因素和网络浏览习惯，如何尊重客户的文化习惯成为我们制作网站过程中的重点之一。
网站应该介绍的信息？什么信息是最能够留住浏览者？
对于酒店预订客户来说具有中国文化特色的内容和能反映中国真实情况的信息容易让他们感兴趣。比如问及比较喜欢浏览的国内网站，就有提及北京的旅游网站，此类网站经常会组织一些类似北京胡同游、四合院、天安门升旗等极具当地特色的活动，深受老外欢迎。在设计酒店网站的过程中也充分考虑了该做法，使得网站根据传统节日和当年营销计划呈现类似的具有文化和地方特色的亮点。
在网站上仅仅利用价格因素来吸引消费者是远远不够的，企业需要考虑到整体营销的整合，例如 Motel 6 是雅高集团下属的著名经济型连锁酒店品牌，Motel 6自身网站页面没有直接的关于酒店价格的优惠信息，而是以如下几种似乎第一眼看上起完全不和酒店相关的特色服务来吸引客户。例如,网站介绍关于专栏作家或者宠物专家撰写的关于携带宠物旅行的一些小贴士和酒店关于宠物的特殊政策，周边旅行计划和线路指导，周边城市的著名景点和近期主题娱乐活动介绍以及专门的游戏页面。
从上述例子可以看出，越来越多的著名酒店网站上面不再用单一的价格优惠的方法来吸引浏览者眼球，而是设置一系列围绕家庭、亲子、甚至包括宠物等生活化，人性化服务来吸引客户。整个网站的营销策略围绕一个个的优秀活动策划来实施，推出一系列人性化服务，优化整个集团的网络营销策略。